CO129-249 - Governor Des Voeus Acting Governor Barker - 1891 [1-5] — Page 217

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Criakat

Mi

the

61

too much sense

eyes of my

brother

of shame fearing that I might be degraded. Officers by another repetition of what occurred on December 3rd, but I

would most respectfully point out that I was not virtually discharged

from the Hospital until Saturday,

the 6th December, upon which date I regret to

say I was served with

a summons in Original Jurisdiction

issued against me

by an officer of the Brakes and Trainage Department named John Muirkinet, together with others in Summary Jurisdiction, and the dread of exposure and inability to meet these terrible pressures completely

overcame me and compelled

me to absent

myself from duties that for

over fifteen years have been

my constant and most careful desire to carry out in honour to myself.

"

213

2nd "That on or about the 18th

"ultimo I took proceedings with a

"view of being

adjudicated a

bankrupt.

This charge

I cannot repudiate,

for I felt it was only

my duty and the course I could adopt with a view of placing my personal liabilities before the Government to show that I never attempted to act otherwise than straightforward and without any personal wish of advancing my

own interests, but to endeavour to recoup, if possible, the

money advanced to a

friend in whom I had placed

the most revered confidence until three months

ago.

I would most respectfully draw the attention of His Excellency

the Governor to a letter

that I addressed to the Government in

April

Edit History

2026-05-26 18:44:13 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Criakat Mi the 61 too much sense eyes of my brother of shame fearing that I might be degraded. Officers by another repetition of what occurred on December 3rd, but I would most respectfully point out that I was not virtually discharged from the Hospital until Saturday, the 6th December, upon which date I regret to say I was served with a summons in Original Jurisdiction issued against me by an officer of the Brakes and Trainage Department named John Muirkinet, together with others in Summary Jurisdiction, and the dread of exposure and inability to meet these terrible pressures completely overcame me and compelled me to absent myself from duties that for over fifteen years have been my constant and most careful desire to carry out in honour to myself. " 213 2nd "That on or about the 18th "ultimo I took proceedings with a "view of being adjudicated a bankrupt. This charge I cannot repudiate, for I felt it was only my duty and the course I could adopt with a view of placing my personal liabilities before the Government to show that I never attempted to act otherwise than straightforward and without any personal wish of advancing my own interests, but to endeavour to recoup, if possible, the money advanced to a friend in whom I had placed the most revered confidence until three months ago. I would most respectfully draw the attention of His Excellency the Governor to a letter that I addressed to the Government in April
Baseline (Original)
cria kat mi the 61 too much sense eyes of my brother of shame fearing that I might be degrade. officers by another repetition of what occurrea/an Decemter 3000 but I would most respectfully point out that I was not virtually discharged the Hospital until Saturday provi the 6th December upon which date Iregret to I was served with a Et محمد من say aummons in Original Jurisdiction issued against by an officer of the brakes and Trainage department named John Muirkinet together with others in Summary herisdiction, and the dread of exposure and inability to meet these terrible pressures coupletely. me and compelled me to absent myself from duties that have for my ceristant carry over fifteen years been and most careful desire to out in honour to myself. " < 213 2nd "That on or about the 18th " ultime I took proceedings with a "view of beeing کوئی bankrupt te لڑکی dicated a This charge any repudiate in that I felt it was only d I cannot. seuse, masnuich my duty and the course I could adopt with a view of placing my personal liabilities in the front of the Government to show that I never attempted to act otherwise than straightforward and without personal wish of prone sting advancing my ava per an any sonal interests, out to endeavour to recoup. if possible the money advanced to friend in whom I had placed the most revered confidence until three months I word mat a tego. respectfully draw the attention of His Excellency the Governor to a letter that I addressed the Government in April
2026-05-26 18:44:13 · Baseline
View content

cria kat

mi

the

61

too much sense

eyes of my

brother

of shame fearing that I might be degrade. officers by another repetition of what occurrea/an Decemter 3000 but I

would most respectfully point out that I was not virtually discharged

the Hospital until Saturday

provi the 6th December upon which date Iregret to

I was served with

a

Et محمد من

say

aummons in Original Jurisdiction

issued against

by

an officer of the brakes and Trainage department named John Muirkinet together with others in Summary herisdiction, and the dread of exposure and inability to meet these terrible pressures coupletely.

me and compelled

me to absent

myself from duties that have for

my

ceristant

carry

over fifteen years been

and most careful desire to out in honour to myself.

"

<

213

2nd "That on or about the 18th

" ultime I took proceedings with a

"view of beeing

کوئی

bankrupt te

لڑکی

dicated a

This charge

any

repudiate in

that I felt it was only

d

I cannot.

seuse, masnuich

my duty and the course I could adopt with a view of placing my personal liabilities in the front of the Government to show that I never attempted to act otherwise than straightforward and without personal wish of prone sting advancing my

ava per

an

any

sonal

interests, out to endeavour to recoup.

if possible the

money

advanced to

friend in whom I had placed

the most revered confidence until three months

I word mat

a

tego.

respectfully draw the attention of His Excellency

the Governor to a letter

that I addressed the Government in

April

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.